poor english or chinglish - chinglish is better then english