Arnie Weil rescues his two dogs Sonic and Yobo in Coot Lake in Colorado