Now how do i say that?
@totalearnings (1603)
India
11 responses
@fatal_ivory (238)
• Philippines
23 Apr 07
In Filipino, I love you can be said in two ways: Mahal kita or the other way; Iniibig kita. That is how we say I love to our loved one.
@anonymili (3138)
•
23 Apr 07
Well as English is my first language, I could give you the simplest answer and say "I love you" (hey don't get the wrong idea, I don't really love you, I barely know you but I do like you hehe) although I guess you kinda knew that already huh?
My parents speak Bengali which is certainly not my first language and I would have to admit to not being fluent in Bengali but I know enough to get by in every day conversation - in Bengali one would say "Ami tomake bhalobashi" which seems like quite a mouthful but if you hear how my husband says it in Telegu, it's even longer "Nenu nino prem istha nani" I think that's how you say it anyway! :)
@totalearnings (1603)
• India
23 Apr 07
:) thanks for replying Anolymili. well i think i can love everyone as a friend as i do mylotter friends. but in telugu its ' nenu ninnu premisthunnanu'.
@totalearnings (1603)
• India
23 Apr 07
sarong heyo. thanks. is that saying just 'love you' or 'i love you' as you say only two words.
@erminiasanjose (1588)
• Philippines
23 Apr 07
Iniibig kita or minamahal kita - that's in Filipino. But there are many dialects in the Philippines as there are more than seven thousand islands here.
@rezaferry (141)
• United States
23 Apr 07
In Indonesian:
Aku Cinta Kamu (I Love You) - this is usually for couples
Aku Sayang Kamu - This means roughly I care about you.. It's used by couples too though