say I Love You in your own dialect or language.
By ghreizahnne
@ghreizahnne (244)
Philippines
19 responses
@billabadmash (1011)
• Pakistan
14 Jun 07
I my Mother Language if i am to say that i love i will say it like that
"Mujay app say muhabat hai"
and in panjabi
"Menu towaday nal payar ay"
so :) i hope you got it ;)
Mahal na Mahal Kita thats what my phil girl friend use to say to me :)
@billabadmash (1011)
• Pakistan
26 Jun 07
Hahaha really but she is not my gf :) just chatted and discussed love so she told me what she say to her bf not to me :D
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
oh.. you have a filipina girlfriend huh?.. be kind to her.. ^_ im a filipina also.. I can say that as a filipina we love truly. hehe..
@mean_queen (1713)
• Malaysia
14 Jun 07
I'm from Malaysia and in Malay we say
Aku Cinta Pada Mu~!
Aku Sayang Kamu~!
You can substitute Aku/Saya.. It means the same thing.. :)
@rosie_123 (6113)
•
14 Jun 07
Well I am English, so I guess I would say "I love you", but my partner is from Argentina,and we generally speak Spanish at home, so it would be "te amo" or "te quiero". I was bought up bi-lingual as my Mother was from Belarussia, so I guess you could add "? ???? ?????" to that too:-))
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
whoah.. hehe.. thanks.. ^_ i dont know how to pronounce the last you say.. hehe..
@sallyxu126 (1184)
• China
14 Jun 07
I come from China.
and in our language ,
" I love you "= " wo ai ni "
it is simple to say, and short words , right ?
1 person likes this
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
yeah.. you're right... i have heard a song.. it says.. chanda chanda wo ai ni.. hehe... i dont know what's that...
@tommyboyja (26)
• Jamaica
14 Jun 07
I love you, mi luv yu, luv u.
I love you sweetheart.
1 person likes this
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
wow.. that's new.. ^_^ finland.. thanks also.. and have a wonderful day..
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
the word cinta to our country means our love. we have the same word huh..
@afternoontea (1005)
• Indonesia
14 Jun 07
My country have so many local languanges therefore so many ways to say I love. Here is some word I know:
Saya Suka Kamu
Saya Sayang Kamu
Tiang Tresna Ragane
Unda handak Lawan Ikam
Saya Cinta Kamu
Oh that's all I know.. Still thousand words from different languange in my country that I dont know..
1 person likes this
@nielcdg (709)
• Philippines
14 Jun 07
here is something I'd like to point out, Saya Cinta Kamu is close to the tagalog translation of Masaya ako sa iyo Sinta (Im Happy with you my love), it only proves some laguages have mother tongues right? Any ways here is my contribution of I love you in my tribal tongue of Iloggo (Hiligaynon= Ginagugma kita)
(Kinaray-ah= Ginapalangga kita)
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
WOW.. it's amazing to know that there's so many language to say I love you.. ^_
@butterfly39 (3904)
• Philippines
14 Jun 07
It would be this way.
"gihigugma ko ikaw"
"ay ayatin ka adeng"
"ginhigugma gid tika"
1 person likes this
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
oh.. hehe.. I think that language is from our country.. right?.. ^_
@fleur_petal (883)
• India
14 Jun 07
i m from india and here i love you can be said in mre thn 50 ways since there are so many languages. howveer i ll tell you two of thm. first one in hindi it is said as "mujhe tumse pyar karti hun" and in marathi which is a regional language we say it as "mazha tujhya var prem aa hain"
1 person likes this
@ghreizahnne (244)
• Philippines
24 Jun 07
oh.. hehe.. i really amaze.. ^_ there's realy many many language here in this world..
@sweetleilani79 (104)
• Philippines
14 Jun 07
For Muslims in Maguindanao...i love you is GALINYAN KO SEKA. In Visayan, Gihigugma tika.
@happymom1 (1179)
• United States
25 Jun 07
I am from Philippines to and i am a pure cebuana. Gihigugma ko ikaw indhay, thats in our place or shall we say nakagusto ko nimo dhay.
