How would you say "you are beautiful" in your native tongue?
By markgadiano
@markgadiano (895)
Philippines
November 7, 2007 6:27pm CST
How would you say "you are beautiful" in your own language or dialect, for this is the most flattering word most of the woman wants to hear. Here in my Country we say say it in different way with feelings and emotions at the end. Being a cebuano we say it "Kaguapa nimo uy"( cahh-gwahh-pa, nehh-mo, oi). how about you how would you say it in your dialect or language?
1 person likes this
2 responses
@mari_skye (1637)
• Philippines
8 Nov 07
In the ilocano dialect, that would be: Napintas ka. Pintas means beauty although it means a totally different thing in tagalog:)
1 person likes this
@markgadiano (895)
• Philippines
8 Nov 07
hahaha yes I know coz I am fluent in Ilocano, but be careful to say that word to the Ilongga. Coz the meaning is much worst...lol
1 person likes this
@mari_skye (1637)
• Philippines
9 Nov 07
Really? I do not know what pintas means to an ilongga. Care to enlighten me?
@lucklystar (54)
• China
8 Nov 07
If say it with chinese, i always hear someone said :????;or ???????????
it means that :u r very loveliness;or u r the kind of I liked.