How would you say I Love You in another language?
By marisriel
@marisriel (1156)
Philippines
8 responses
@marisriel (1156)
• Philippines
4 Sep 08
hi, so what's the difference between "te quiero" and "te amo"?
1 person likes this
@rogue13xmen13 (14403)
• United States
4 Sep 08
"Te quiero" means "I want you", and "Te amo" means "I love you". I do not know why the person above wrote "I want you" instead of "I love you"?
@marisriel (1156)
• Philippines
5 Sep 08
thanks rogue, sometimes there are really other certain ways of telling something which depends on the person. maybe "i want you" is also one way of saying "i love you".
1 person likes this
@thelgproject (88)
• United States
9 Sep 08
german: ich libe dich
i think it translate to i love you truly
in spanish: te quiero and te amo are interchangable even though one literally means want and the other means love respectively.
@thelgproject (88)
• United States
13 Sep 08
it was a very long time ago that someone said this to me in german but here goes.
phonetically spelled:
(eesh leebeh deesh)
but you might want to ask someone from germany to make certain!
cheers, lg
@marisriel (1156)
• Philippines
9 Sep 08
hi thelgproject, thanks for the response. so how do i pronounce that in German?
@ptrikha_2 (46978)
• India
5 Jan 09
Hi,
In our language : Hindi ; we say : "Main Tumse Pyaar Karta Hoon "
@saroodebolan (408)
• Pakistan
5 Sep 08
in URDU.. it is " mujjhay tum say muhabbat hay" Muhabbat= Love
@marisriel (1156)
• Philippines
6 Sep 08
thank you for that saroo.. but what do you mean by Urdu, what nationality is that, would really know like to know.
@saroodebolan (408)
• Pakistan
10 Sep 08
sorry for the late response.. URDU is language used in Pakistan... and in india tooo
@Daneeyela (56)
• Croatia (Hrvatska)
5 Sep 08
It's country next to Italy.It's beautiful hire.Lot's of people come to Croatia and celebrity's 2.
@marisriel (1156)
• Philippines
5 Sep 08
thanks Daneeyela, so where is Croatia by the way? Sorry, i am not good enough in geography, i hope you won't take that as an offense. I really like to know different places.
