Watch a movie in foreign language?!

@gie2910 (407)
United States
February 19, 2010 5:18pm CST
Have you ever tried to watch a movie in a language that your are learning just to see how much did you cap from leaning? I personally did once,watch on movie in French,and just after the movie I knew that I still have MUCH to go in learning that language lol
1 person likes this
6 responses
@lexx87 (1707)
• Mexico
20 Feb 10
Of course and it really helps me , i learnt english in that way and Im learning now Italian. It's really good method to learn any language.
@gie2910 (407)
• United States
20 Feb 10
It does help...but it just makes you feel like you know nothing about that language for the first moment after the movie is over! And really good job doing that...that really gave me hope to keep watching and learning French :))
• Philippines
20 Feb 10
that is right lexx87..i also used to watch english films because i am in the process of improving my english communication skills..i am also watching japanese because i also want to learn how to speak nihonggo cause i think its kinda cool..and it is the fastest way, aside from enrolling in a language tutors, to learn how to speak different languages.. that's a good question of yours gie2910..
@gie2910 (407)
• United States
20 Feb 10
Thanks Ichigojuni...and way to go in that,I'd never even try to learn Japanese!
• China
21 Feb 10
yes, i do, i often wacth a movie in english, my mother tongue is chinese, this habit of wacthing movie in english improve my language level quickly, but this way also have a disadvantage that you was attracted by the movie plot and ignored that you just learning foreigh language
@gie2910 (407)
• United States
23 Feb 10
Hahahaha...I was waiting for that to come from someone another than me lol Yeah that happens A LOT with me!!
20 Feb 10
I did this when I was trying to learn Italian and watched both a few Italian movies as well as those such as "The Godfather" which featured scenes in Italian. Like wise what I learned was that I really needed to learn a lot more before I could comfortably understand what they were saying.
@gie2910 (407)
• United States
20 Feb 10
That's exactly what I got out of my experience too :DD
@Porcospino (31366)
• Denmark
20 Feb 10
When I was living in Italy for the first time I sometimes watched Italian movies. I was studying Italian at a language school, and when I arrived I hardly understood any Italian at all. Mt roommate was an Italian girl and she often watched movies at night. In the beginning I only looked at the pictures, because I didn't understand much of the words, but I still watched the movies in order to learn more. When I had been in Italy for a couple of months I went to the movies with some friends and we watched "Stepmom" in Italian. I understood almost everything and that was a great feeling, because it was so different from the experience I had in the beginning.
@gie2910 (407)
• United States
21 Feb 10
I wish I could be like that in French!!! Now I have a good encouragement to go for it :)
• India
20 Feb 10
i watched many foreign languages...in my country (india) there are almost 10 languages in which films are released...i also saw films from korea,japan,china,iran and france and i'm a great fan of this films.....i can see any foreign films but there should be an english subtitle for the movie,...so i cant ever try to concentrate on the audio part...but i must admit that after seeing many hindi films i finally learned the language...now i can speak it fluently ..thanx to hindi movies.....
@gie2910 (407)
• United States
20 Feb 10
10 Languages..wohooo!! And yeah, I admit that too, movies do a good job in improving the language!
@teamrose (1492)
• United States
20 Feb 10
The only movies watch in a foreign language is movies with subtitles. When I traveled overseas, of course all the television was in the language of the country. It was interesting watching reruns of shows I had already seen in another language. It didn't help me learn the language, but it was very interesting.
@gie2910 (407)
• United States
21 Feb 10
Hahahaha its interesting cuz you know the story...but yeah its kinda of "experiment" to go watch a movie in a language that you don't know!