can you tell me what's the difference between them?

I believe that the same convention works in Chinese. I was reading an article about the Giant Panda, which has many names in Chinese but one of them translates as "bear cat". In Taiwan, this is sometimes written the other way round as "cat bear". The first one describes a 'cat which looks like a bear', while the second one (more properly) describes a 'bear than looks like a cat'.

I meant to write (above): " ... a lady who likes cats or looks like a cat."

Thanks for telling me that above. because each national culture difference,there are various features in language.In the process of English learning,I'm constantly looking for the feeling,this is a long progress but full of fun,sometimes only learn from books is not enough,so I thought of communication with my friends on mylot,I found it very helpful. Yes,Giant Panda is our national treasure of an animal,it is so cute,it does have many names,in all of them,the"Giant Panda" is the most commonly used,"bear cat" also has a small amount of use. Your introduction is very detailed,I learned a lot about that knowledge. Thanks for your help!

Yes,English is very interesting. The same words,not the same sequence to produce a different meaning. Thanks for your help!