Learning interpreting

@SunnyQQ (136)
Shantou, China
September 30, 2013 2:28am CST
I am learning interpreting this term. It is the only subject that is added "challenging" before it, so you can see how difficult it is! We have to learn how to take notes quickly when listening,so it's impossible to write down every word, we have to use some simple signs and the most important, our short term memory is the most important because notes are just a tool to help us to remember. It is a difficult subject but I am really interested in it! I will try my best to learn it!
2 people like this
3 responses
@whysos (12)
• Chongqing, China
2 Oct 13
we do the same stuff everyday~ it is really hard for me~~~
@SunnyQQ (136)
• Shantou, China
2 Oct 13
Yes,it's really hard! But it's an interesting subject as well! Les's try our best together!
@SunnyQQ (136)
• Shantou, China
3 Oct 13
@whysos Grade 3.What about you?What's your major?
@whysos (12)
• Chongqing, China
2 Oct 13
@SunnyQQ you R grade 3 or 4? maybe we can talk about our subject,school life, and future sometimes~~~~~~
• United States
30 Sep 13
Good topic! Post more about your progress about interpreting if possible. I would enjoy learning about this, and how it is benefiting you.
@SunnyQQ (136)
• Shantou, China
1 Oct 13
Thank you for caring about what I said! It is different for me to interpret Chinese into English.Are you from America?
1 person likes this
• United States
1 Oct 13
@SunnyQQ Yes, I am from U.S. Welcome to MyLot! There are many wonderful people here at this site. Although I have been with MyLot for a short time, I am learning more as time goes by. You are able to send messages using the "send message" button, post ,and comment too! My understanding is that this site no longer pays people, which is fine with me, because I enjoy the posts. The social activity from MyLot is good. As you can see, there are members that have been here for years. Hopefully we can all contribute to help this site be the best it can be!
1 person likes this
3 Oct 13
How lucky you are, I want to go back to school and study again.