Urdu Poetry - Any Indian or Urdu Person to explain the Meaning of this Poetry please?
By Mark Stainer
@MarkStainer (100)
United States
October 15, 2016 2:40am CST
Hi Guys,
Hope you all are doing well & perfect health.
One of my Indian friend is very fond of Poetry (Shayari). He always explains me many Poems of his own and from other authors (Which are in Hindi &/or Urdu). However, he is in Russia these days and will be back in December' 2016.
He sent me a Poem in August, which I found on my Laptop, but can not recall the meaning of this Poem. The Poem is:
~
"Kashtiyañ sab ki kinare pe pahuñch jaati haiñ,
na-Khuda jin ka nahiñ, un ka Khuda hota hai"
~
So, any Indian or Urdu Person here, who can please explain the meaning of this Poem to me please. I would highly appreciate that.
Thanks & Stay Blessed 
2 people like this
4 responses
@RitzzView (3038)
• India
17 Oct 16
Was this sent by him on some purpose...?
Or just like that?
1 person likes this
@RitzzView (3038)
• India
18 Oct 16
@MarkStainer that so nice. Its so good to have a friend with common interest..
1 person likes this
@MarkStainer (100)
• United States
18 Oct 16
@RitzzView It was just like that, as we both have been sharing some poetry, spiritual knowledge, experiences, wisdom & stuff with each other. As we are a bit Poetry fans. I've been sharing some pieces by Rumi, Hafiz etc. and he shares some Hindi & Urdu Pieces with me.........
@amitkokiladitya (171927)
• Agra, India
15 Oct 16
I think there is something wrong with the second line...
Is it typed correctly
1 person likes this
@MarkStainer (100)
• United States
15 Oct 16
@amitkokiladitya Dr. Kokil, I received it from my friend. So, no clue if it is correctly written or not
1 person likes this
@amitkokiladitya (171927)
• Agra, India
15 Oct 16
@Fleurnight yes does it mean anything else
1 person likes this
@amitkokiladitya (171927)
• Agra, India
15 Oct 16
@Fleurnight OK now I get it.....thanks a ton
1 person likes this
@hora_fugit (5862)
• India
15 Oct 16
It was like a fastest-answer-first-challenge type of discussion! You are dealt well.
You are dealt well.1 person likes this
@MarkStainer (100)
• United States
15 Oct 16
@hora_fugit Hahaha......... Thanks Mate
1 person likes this
@Gulshangiri (241)
• India
15 Oct 16
Ya, this line States that everyone's boats reach the shore, and aftermath Those who don't have captain they have God. So basically life will go on with the God's grace and protection . that's it
1 person likes this
