Do you know Maultashen(Mouth pockets) soup?
By simplyme
@m_audrey6788 (58472)
Germany
September 26, 2021 3:32am CST
Hello Good Morning/Afternoon/Evening to all my dear mylotters
I woke up with a wonderful weather. Sunny and cool air. I had a great morning walk and a dancing exercise
Today, I will be having this popular dish here in my place called Maultashen or Mouth pockets in english according to translator but not sure if it is the right one This is just like some dumplings but you will really full because it has spinach inside but very tasty. I love it in baked or soup.
How about you my dear mylotters? Do you know Maultashen (Mouth pockets soup? Are you familiar with Dumplings?
I hope you can share it with me here
Have a great day and Happy mylotting
Photo: google
13 people like this
14 responses
@prashu228 (37524)
• India
26 Sep 21
It's drizzling here from morning... it's 2:15 pm now...
No idea about the dish...but it looks amazing
4 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
Oh ok. Do you like that kind of weather?
It`s ok but are you familiar with dumplilngs? It is more like that but it has spinach inside
3 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
@prashu228 Oh sorry about that. I hope it gets better there
It is more like that
1 person likes this
@prashu228 (37524)
• India
26 Sep 21
@m_audrey6788 I dont like...
I like sunny days...but not too much..hot
I know dumplings...
3 people like this
@crossbones27 (49491)
• Mojave, California
26 Sep 21
Oh that looks so good, only three though I need ten at least.
3 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
It is so heavy. I can only eat 1 or 2pcs.
1 person likes this
@crossbones27 (49491)
• Mojave, California
26 Sep 21
@m_audrey6788 I need 5 then I need a lot of calories to even sustain my weight. Sounds so good though miss lady.
1 person likes this
@DaddyEvil (137259)
• United States
26 Sep 21
Maybe that's a big bowl and those are the size of softballs.
@owlwings (43910)
• Cambridge, England
26 Sep 21
Yes, Maultaschen means - or can mean, roughly, "mouth bag" but there's no exact English equivalent and we'd probably describe them as a kind of ravioli (from the Italian). There seem to be several ideas about the origin of the name (see the Wikipedia article on "Maultasche").
Doubtless, you bought the ones you had, but if you want to know what goes into them (and how to make them). Here's the recipe:
Authentic Homemade Maultaschen recipe just the way you know and love them from Germany! Time saver tips included for convenience!
2 people like this
@owlwings (43910)
• Cambridge, England
26 Sep 21
@DaddyEvil I believe that 'Maul' is used for the mouth or muzzle of an animal, rather than for the human mouth, so 'nose bag' (as in the bag of oats they used to put on horses' noses) could be as good a translation as any ... but who knows?
Nobody seems to know where the word 'ravioli' comes from in Italian. Apparently, it might mean 'little turnip' or it might come from a dialect word meaning 'odds and ends'. We've used it in English since the 14th Century, though.
1 person likes this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
Thank you so much. I will see if I can make it. I just buy little of it because it is heavy.
2 people like this
@DaddyEvil (137259)
• United States
26 Sep 21
I thought that looked like ravioli! Thank you! "Mouth pockets" was scaring me.
2 people like this
@louievill (28851)
• Philippines
26 Sep 21
Never heard of it but by the looks it's similar to the Philippine " pancit molo" but with different fillings. I also agree with those who posted that it's similar to ravioli.
2 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
It is more like dumplings to me but the heavy one.
2 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
@louievill Yes. That`s right. I like wonton soup. This maultashe is with spinach and very heavy. You can`t eat too much
1 person likes this
@louievill (28851)
• Philippines
26 Sep 21
@m_audrey6788 dumpling soup is Chinese " wonton soup" or shark's fin soup ( most don't contain shark's fin anymore) and served with noodles we also call " mami"
1 person likes this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
It is more heavier than ravioli but somehow it is like that. Thank you
2 people like this
@just4him (317089)
• Green Bay, Wisconsin
26 Sep 21
@m_audrey6788 Good to know. You're welcome.
2 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
It is very tasty and you will feel full when you eat it. It has spinach inside like dumplings
1 person likes this
@Sumsuma (37)
• Indonesia
26 Sep 21
@m_audrey6788 I think I'll try to make it someday
1 person likes this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
27 Sep 21
Yes. It is a dumplings but it is more heavier and the spinach can make you feel so full when you eat a piece of it Thank you
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
27 Sep 21
It is a dumplings but more heavier than other dumplings because of the spinach
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
27 Sep 21
It`s ok. It is really tasty and delicious. Thank you
1 person likes this
@DaddyEvil (137259)
• United States
26 Sep 21
Those look like ravioli floating in soup. Try looking that up and see if that's right. "Mouth pockets" doesn't sound very appetizing, to me.
2 people like this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
I`m not sure. All I know is that it taste like Dumplings
1 person likes this
@DaddyEvil (137259)
• United States
26 Sep 21
@m_audrey6788 That's okay. Owlwings explained it.
1 person likes this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
26 Sep 21
Here is something I got from wikipedia: They consist of sheets of pasta dough filled with minced meat, smoked meat, spinach, bread crumbs and onions and flavored with various herbs and spices (e.g. pepper, parsley and nutmeg). Maultaschen are typically 8–12 centimetres (3–4+1/2 inches) across. They are square or rectangular in shape.
@misunderstood_zombie (8142)
• United States
27 Sep 21
I love dumplings so these look very good to me.
1 person likes this
@m_audrey6788 (58472)
• Germany
27 Sep 21
I`m not sure if it is like ravioli because it is not some kind of pasta. Thank you
1 person likes this