I LOVE YOU, how do you say it in your language....

@mimpi1911 (25464)
India
January 15, 2007 6:13am CST
my mother tongue is bengali. in bengali it is AMI TOMAKE BHALOBASHI. share yours , my friends.
3 people like this
7 responses
@yanjiaren (9031)
20 May 07
Oh wow, I can sing a Bengali song lol..PHULE PHULE DHOLEY DHOLEY BAHE KEEBA MRIDU BAI.. Do you know that one? It is an old Rabindranath Tagore poem. Well here goes all the languages I remember.. sagapo = Greek wo ai ni -= Mandarin wo ai lu = Hokkien je t'aime = French ti amo = Italian ani ohevet otcha/ ani hoevet otach = Hebrew ana hebic/ahebac = Arabic Well that's what I remember for now lol oh I nearly forgot.. main tumse pyar karti/karta hun = Hindi/Urdu lol
@mimpi1911 (25464)
• India
21 May 07
!!!!!!!!!!!!!!!! how come you know bengali, that's my favorite song (Rabindra sangeet-as we call it). great to hear this from you. you are a multi linguist i guess but trust me, it sounds awesome when comes from you. tahnk you yanji, you just made my day.
• India
16 Jan 07
same here too . AMI TOMAKE BHALOBASHI. love u
1 person likes this
@mimpi1911 (25464)
• India
16 Jan 07
so my dear santwana , u r a bengali aswell. good to see friends from same place. get going and happy myLotting good luck
• Philippines
15 Jan 07
mahal kita iniibig kita
1 person likes this
@mimpi1911 (25464)
• India
16 Jan 07
i guess, u r a philipino. thank you, keep sharing
@aidonia (4209)
• Greece
19 May 07
I'm from Greece so at Greek love you is *Sa agapo*
@mimpi1911 (25464)
• India
21 May 07
Sa agapo aidonia.
@Woodpigeon (3710)
• Ireland
19 May 07
The Irish for 'I love you' is: Gráim thú Become. There are also some other sweet sayings, such as: mo chroí (my heart), anamchara (sould mate), and mo chuisle (my pulse).
@mimpi1911 (25464)
• India
21 May 07
thanx wood pigeon for sharing. i didnot know that Irish is so much different from English!!
• India
26 May 07
in Telugu language " neenu ninnu premistunnanu "
@mimpi1911 (25464)
• India
28 May 07
thanx. neenu ninnu premistunnanu.
@limalimon (638)
• Mexico
26 May 07
a great discussion!! in spanish you say TE AMO