Translate this to your language!
By TheNack
@TheNack (140)
South Africa
October 10, 2006 4:18am CST
It would be cool to hear people translate a sentance from engle to their mother tongue, so here is the sentence and my translation into Afrikaans as well as a interesting afrikaans dialect:
Yes please I would like some fries with that burger.
1. Ja asseblief, ek soek graag skyfies saam met my frikkedel broodjie.
2. Tsjei my lanie, lekker chippe saam my bigmack
2 responses
@sweetrala (1436)
• Philippines
4 Mar 07
Here my translation in Filipino/Tagalog and Bisaya(Filipino dialect):
1.Oo,justo ko ng fries sa burger ko.
2.Oo,gusto nko fries as akong burger.
@vipul20044 (5793)
• India
20 Oct 06
Here is my translation into hindi
haan mujhe fries chaiye us burger ke saath