obvious differences.
However what you "choose" to do with your "girlfriend" such as, keep her as a friend or take it to the next level is obviously one of choice.
The girl U love would be introduced as girl friend.
Then what do you call your ordinary girlfriend. How would you introduce your ordinary girlfriend to anyone.