Ste3le Sure, I can help.
In iTunes, you simply select the song you want, click on it's genre once, wait 1 second, click again. Now you will be able to edit it's genre. Once you have changed all the genres, you can just select a song by clicking and holding it, and...