I should have learned Thai language spoken and written
By Jemina
@Jemina (5770)
April 28, 2008 4:35am CST
when I was in Thailand. It would have made my life easier. Because of the language barrier I wasn't able to enjoy my life in Thailand to its fullest because I refused to learn their language. As a result it gave me so much trouble especially in business transactions--trips, banks, asking for discounts etc, etc. I lived there for seven years and just learned how to count and say where I am going.
4 people like this
13 responses
@ESKARENA1 (18261)
•
3 May 08
I really think you have missed a golden opertunity to expand your horizen
blessed be
1 person likes this
@sarahruthbeth22 (43143)
• United States
4 May 08
Why did you refuse to learn Thai?I don't understand. I can see being here in the States refusing to learn a language but you were in Thailand and you could have learned from a native. That is so lucky.
1 person likes this
@sarahruthbeth22 (43143)
• United States
5 May 08
Oh. I am so different . Before I packed my bags, I would learn how to say Hello, Goodbye Please and Can you say that a little slower and Can you say that in English in their language.
1 person likes this
@winterose (39887)
• Canada
29 Apr 08
May I ask why you would not want to learn the language? You are really isolating yourself from having such a wonderful time knowing everything that is going on around you if you know what people are saying.
1 person likes this
@Jemina (5770)
•
29 Apr 08
Well, my homies who had been there for several years were not that good either. I really regret it. I just realized now how much I had missed because of my indifference to their language. More than that, their language is tonal. One word has multiple meanings depending on the tone. They have 44 characters and one letter could be represented differently according to sound or tone.
1 person likes this
@lkbooi (16070)
• Malaysia
15 Jun 09
It is okay Jemina, just let go what had passed, for what had gone will never return again. Anyway this did teach us a lesson that we have to learn whatever thing that is important to us if it’s really useful in our daily life. Anyway to know the local language of the country would give us lots of convenience to have communication with the inhabitants there
As what I know if we have learnt certain difficult language if we seldom using it for quite a long time would fade gradually. Thailand is my neighbor country but I had visited it several times only. The people there know how to speak certain dialects of my country so I still could communicate with them.
Have a nice day and happy posting
1 person likes this
@lkbooi (16070)
• Malaysia
22 Jun 09
Yeah, I’m from Malaysia and I like visiting foreign countries during my long term holidays together with a group of friends with common interests. I always work hard to save as much money as I could, and hope that I could spend my holidays in temperate countries.
I have visited many Asian countries but I haven’t visited Italy before. I envy you to have chance to live in Italy soon and I hope you could grab this opportunity to learn the language there. It seems that you have stayed in different countries before. other than the Thai language I believe you have learned lots of other interesting things from different places. Yeah, you are from U kingdom, and you have been staying in Thailand for many years, and you are going to Italy very soon. Wow, what a wonderful and colorful lifestyle you have!
Happy posting and take care!
1 person likes this
@Jemina (5770)
•
23 Jun 09
I have been to a few countries only but I believe I have benefited a lot from my travels and adventures although they are not quite like you do. I actually lived in those places and not only for holiday. But this time I'd like to think of it as an Italian holiday although my real purpose to go there is to look after my sister-in-law who had an operation.
@Jemina (5770)
•
16 Jun 09
I got curious because you said Thailand is your neighbor country so I checked your profile (again) and realized you're from Malaysia. You know I also missed my chance to visit Malaysia when I was in Thailand. I missed so much opportunities. Probably because my resources were not enough to afford me to visit Malaysia, Singapore, and Vietnam. But like you said, what is past is past. What is important is NOW and we should learn to seize the moment. I'm going to Italy soon and hope to learn more of my husband's language while I'm there.
1 person likes this
@Sweetpeas (738)
• Australia
22 Jun 09
Wow, you think you might have picked up on some of the language? We have just started sponsorship of a child in Thailand at the Agape Home for babies with HIV/AIDS, and am going to learn along with my children how to (hopefully) speak and write in Thai so we can communicate with our buddy as much as we can. The Agape home is in Chiang Mai, did you know about it, hear about it or visit anywhere near there at all?
I'm not sure how hard it is because we havent even sat down to have a look yet, so could be a lot more difficult then I thought lol...we'll see how we go.
Hopefully you'll have a better time next time :)
@Jemina (5770)
•
23 Jun 09
I know where Chiang Mai is but never heard of the Agape Home but I'm sure it's a haven for those helpless kids.
Yea, I know basic Thai and they couldn't sell me out I guess but my knowledge is not good enough to make a long conversation. Are you going to live in Thailand? I think it would be easier to learn the language that way and I believe the number one key is determination.
@Jemina (5770)
•
25 Jun 09
Non parlo Italiano. Un po maybe. I find it a little easier than Thai because it's similar to Spanish and Tagalog has many borrowed words from our Conquistadores, you know? Sometimes I like to speak Italian with my husband and I use Spanish words which he understands. I think devo stare in Italia per un anno. Is that right?
@bagumbayan (2705)
• Philippines
29 Apr 08
In seven years of stay you should have learned the language well. If I am in your shoes I am now good of that language. Regrets you have. But its not too late you still can learn the language if not Thai other language. Start now.
1 person likes this
@Jemina (5770)
•
29 Apr 08
I know. I usually am fast learner of new language provided I am intrinsically motivated. It's just that I didn't see it was really necessary to learn the local language because I saw other Filipinos who had been there for years and couldn't speak the language well.
By the way, don't get me wrong. I can speak a little but only for survival. I can't carry a good conversation. At least I know how to ask for discount, tell the cab driver when I want to go and stuff like that.
Well, I'm learning Italian now as I'm marrying an Italian soon.
@bagumbayan (2705)
• Philippines
30 Apr 08
Congratulations and best wishes to both of you. You should be learning Italian language fully so you can relate more to your future husband.
1 person likes this
@ESKARENA1 (18261)
•
3 May 08
I think it is important to learn the language of any country you visit. I think it is arrogent in the extreme to expect others to speak our language particularly in their own country
blessed be
1 person likes this
@manong05 (5027)
• Philippines
3 Oct 08
I understand your feelings. Thai is such a beautiful language and it is difficult to learn without having to live in a Thai speaking community, which you have done for 7 years. It is indeed a wasted opportunity and I hope this opportunity will again knock on your door. I went to a Thai language school in Bangkok and lived with Thai people and that's where I began to really appreciate the beauty and uniqueness of the language. After all, it really depends on the level of interest one has for a certain language not to mention the knack for languages people have. But I'm sure you've learned to say sawatdi ka and khop khun mak. If ever an opportunity presents itself again, grab it. Thanks.
1 person likes this
@Jemina (5770)
•
17 May 09
Sorry about this very late reply. I was like away from mylot for about 8 months. Anyway, yea, now that I'm not there in Thailand I realize how much I have missed and hopefully the same mistake won't happen again.
By the way, at least I know how to say "Lot dai mai kha?!"
@callarse1 (4783)
• United States
25 Jun 09
Awww that's too bad. I'm sorry you refused to learn the language. It must have been difficult with the people who didn't speak your language (English I guess?). Why did you live in Thailand? And why wouldn't you try to learn the language (I know it is hard to learn a language)? It seems pointless to live somewhere and not know how to speak to the people. That's really too bad my friend.
Pablo
1 person likes this
@Jemina (5770)
•
25 Jun 09
You said it, it was pointless to live in a country where you refuse to speak the language. I just realized how much I have missed. I was really a fool to have resisted learning the language and be able to communicate to the local people especially in the market or shops.
Actually I'm from the Philippines but I was an English teacher in Thailand which is something I would rather not be proud of because suddenly my English is so bad when I came here in the UK.
The reason why I didn't try was it was too difficult for me owing to the tonal characteristic of the language. One word can have multiple meaning but varied tones.
Anyway, I have just made friends with some Thai ladies here in Norwich and that gives me the opportunity to brush up on my little Thai.
@maximax8 (31046)
• United Kingdom
26 Jun 09
Today I have been thinking some languages are easy to learn. However other languages are far more challenging. I imagine that Thai is a very difficult language to learn. I am not surprised you didn't learn it even though you lived there for seven years. You mastered the very basics to help you which is a bit like me with German. If I lived in Thailand I probably wouldn't be able to learn much Thai. If you had lived in Italy the language would have so much easier to learn.
@julyteen (13252)
• Davao, Philippines
1 May 08
that could be the problem of almost all people that going outside their own country. at first it is difficult to cope up up this problem but later on as you will learn their language and even make friend with them. i love to learn different language that is why i am planning to go abroad after i finished my second course to experience this problem of language barrier.
@katbalu102 (377)
• Philippines
28 Apr 08
wow, 7 years and you didnt want to learn the language. why? ive been to thailand recently, i was with my younger brother and my older sister. we spent about a week there and it was fun. i didnt know how to speak all of the language though but a few weeks before our trip i made researches on how to speak the language and etc. of course i didnt get to memorize everything but i learned a few words that helped. and me & my sister take maps and brochures from the airport that has little translations of the thai languages. you know words like thank you, excuse me, how much and etc. we also made sure to talk to many locals as much as possible. yes, there is a bit of a language barrier, some of the people we ask for directions to dont know how to speak english at all and some of them know how to speak english so it was ok. it was actually fun. i liked going to thailand. im hoping i can go back and hopefully spend more than a week there. there is so much more to see that i havent seen yet. may i ask what you were doing there?
@Jemina (5770)
•
28 Apr 08
Well, I don't understand why I was kinda indifferent to learning their language. First, it's tonal. One word could mean different things depending on the tone, high, low, middle, rising, falling etc.. And they have 44 alphabets. Example the letter a is written in many different ways according to its sound. The letter K is another letter with various representations.
Well, it's too late now and I really regret it.
I taught English to some kids from China, Taiwan, South Korea and Thailand.