Using the word 'beef'

@allknowing (136401)
India
February 24, 2023 3:13am CST
I have always said English is a funny language. Take for example the word 'beef' that has a different meaning under different circumstances When you say 'beef up' it is to add weight, strength, or power to something And then you know beef is cattle meat. Did you also know when someone says they have a beef with someone it means they have a grudge/problem or argument? When I come across such things I do feel English is a funny language? What say?
9 people like this
9 responses
@LadyDuck (471500)
• Switzerland
24 Feb 23
I think we do not realize that we have the same funny saying in our own language. Cabbage is a vegetable, we call it cavolo in Italian and Saying "non vale un cavolo" (it's worth a cabbage) means that has no value at all. "non capisce un cavolo" (to understand "a cabbage") being so ignorant not to be able to understand a phrase.
5 people like this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
But in the case of cabbage it is understood that it has not much value and the sayings point towards that But in the case of beef just see there is absolutely no relevance
2 people like this
@LadyDuck (471500)
• Switzerland
24 Feb 23
@allknowing Beef is a strong animal and eating beef give you strength in my opinion it makes sense, even considering that it is an expensive meat.
2 people like this
@cacay1 (83480)
• Cagayan De Oro, Philippines
24 Feb 23
@LadyDuck so funny
1 person likes this
@Fleura (30391)
• United Kingdom
24 Feb 23
English is definitely a very funny language, that's for sure. Of course there could well be similarly strange sayings in other languages but I just don't realise it, not being fluent in others.
2 people like this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
@Fleura But why borrow?
2 people like this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
Why does embarrassment has two 'r's and two 's's but harassed has just one'r' Why not bookay rather than bouquet Hindi for example spellings are phonetic
2 people like this
@Fleura (30391)
• United Kingdom
24 Feb 23
@allknowing Often, because the words have been adopted from other languages. Bouquet is of course a French word.
1 person likes this
• New Zealand
24 Feb 23
Indeed, that's what makes it so charming. This is a good example that explains the unique character of beef in various ways. People have often found ingenious ways to use words due to a lack of extensive vocabulary. Often people spoke about what was expected and accepted by the company they kept. Studying language roots can be quite intensive, but for me, it was darn boring.
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
It is like ask no questions you will get no answers and English is such a language.
2 people like this
@Fleura (30391)
• United Kingdom
24 Feb 23
I do find etymology fascinating!
2 people like this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
@Fleura One can go to the root (or route) but that would be time consuming.
1 person likes this
@snowy22315 (180694)
• United States
24 Feb 23
It is, and one hard to learn or so I have heard.
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
25 Feb 23
Not difficult to learn if one has the exposure
1 person likes this
@JudyEv (339930)
• Rockingham, Australia
25 Feb 23
I agree completely. It's a very funny language indeed.
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
25 Feb 23
It is just one's exposure that will make it easy to learn the language
1 person likes this
• Cuddalore, India
24 Feb 23
Beef up your earnings.
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
So you used the word beef. Keep it up
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
• Cuddalore, India
24 Feb 23
@allknowing just tried
1 person likes this
@RebeccasFarm (89882)
• Arvada, Colorado
24 Feb 23
Yes in English you can say Beef it Up..meaning fill it up, fill it out, make the most
@allknowing (136401)
• India
25 Feb 23
Funny that it has other meanings too
@cacay1 (83480)
• Cagayan De Oro, Philippines
24 Feb 23
Funny indeed that's called language barriers.
1 person likes this
@allknowing (136401)
• India
24 Feb 23
Can you think of any?
@manojari (137)
24 Feb 23
Yes english is very funny language for me beef is cattle meat . now i come to know it also has different meaning
1 person likes this